重溫協(xié)和號飛機的迷人和有缺陷的歷史，從它的第一次飛行到2003年飛機的最後一次旅程。國際航空專家，飛行員和工程師討論這個機械奇蹟，並記住美國，蘇聯(lián)和英國之間的激烈競爭。法國人創(chuàng)造了世界上第一架超音速民用飛機。以兩倍於音速的速度飛行是什麼感覺？是什麼導致了標誌性的協(xié)和號飛機滅亡？NASA為什麼計劃制定未來超音速飛行？在這部關(guān)於史詩“ 白鳥” 的激動人心的紀錄片中，聲音障礙被重新檢討並重新審視歷史。